Les débuts de l’Accordéon dans le monde (AWW) de 1996 à 2006

Logo AWW3

Mis à jour pour le 10ème anniversaire de l’ouverture des accordéons dans le monde entier le 1er octobre 1996. Nos remerciements à Roberto Mangossi pour le superbe graphique d’anniversaire en accordéon ci-dessous.

AWW gif animé


Petits débuts
Accordions Worldwide a commencé par une réunion convoquée par Harley Jones, vice-président de l’Association néo-zélandaise d’accordéon, en avril 1996. Le but de cette réunion était de discuter des possibilités potentielles d’Internet et de la façon dont il pourrait être utilisé pour aider au mieux au développement et à la popularité de l’accordéon.

Les besoins futurs de l’enseignement de l’accordéon, du divertissement, des associations et des fabricants en conjonction avec le développement d’Internet ont également été pris en compte.

Les personnes présentes aux premières réunions étaient : Harley Jones (artiste solo international avec de nombreux orchestres symphoniques, professeur de nombreux champions solo néo-zélandais) Wayne Knights (enseignant et maintenant webmaster professionnel) Lionel Reekie (animateur professionnel et enseignant) Peter Masefield (années de connaissances techniques et de gestion de systèmes, maintenant directeur de New Zealand Internet Services Ltd) Campbell Bettridge (enseignant, ancienne championne d’Australie et du Pacifique Sud et 3ème place aux Championnats de la Coupe Mondiale d’Accordéon Piano) Sarah Langley (Professeure, ancienne Championne de Nouvelle-Zélande, gagnante à l’ATG et AAA aux USA) Rhonda Morrison (Puis premier accordéon, Air New Zealand Accordion Orchestra).

Plusieurs réunions hebdomadaires ont suivi, après quoi tout le monde a commencé une étude de deux mois sur Internet, avec un accès à Internet fourni gratuitement pour aider leur étude. Ne pouvant pas être présent à ces réunions, mais en liaison étroite avec Harley Jones, le président de l’Association des accordéonistes américains de l’époque , Faithe Deffner, a discuté des possibilités d’Internet avec un certain nombre d’accordéonistes américains.

Ces études ont mis en évidence que l’amélioration des communications entre accordéonistes était un domaine où Internet pouvait fournir un service extrêmement précieux. Dans un monde de plus en plus petit, avec une plus grande facilité de voyage international, les informations librement disponibles sur toutes les facettes de l’accordéon étaient considérées comme une priorité élevée.

Une liste des types d’informations auxquelles les accordéonistes voulaient avoir un accès facile a été compilée et est devenue la base d’Accordions Worldwide. Cela comprenait les nouvelles hebdomadaires, les événements futurs, les associations, les éditeurs, les enregistrements, les artistes, les enseignants, les fabricants et bien d’autres types d’informations.

Un autre développement important a été la base de données des pages jaunes de l’accordéon avec le concept de coordonnées gratuites pour tous les accordéonistes, les entreprises et les organisations d’accordéon, qui a été considérée comme essentielle pour encourager une participation maximale du monde entier.

Début des travaux

En mai 1996, Harley Jones a approché Wayne Knights , membre du comité de l’Association d’accordéon de Nouvelle-Zélande, et lui a demandé de devenir le directeur et le webmaster du site Internet proposé. Il a accepté et le travail a officiellement commencé lorsque Wayne Knights a commencé à travailler à temps plein le 6 juin.

En moins d’une semaine, il a été rejoint par Peter Masefield, qui avait une capacité technique étendue et était capable d’organiser les logiciels et les systèmes de réseau informatique. La première tâche de Peter et Wayne a été d’examiner les exigences techniques et les objectifs de l’entreprise afin de pouvoir mettre en place un budget.

Cela a été fait et le 1er juillet, la décision de continuer a été prise par Harley Jones. Un certain nombre d’accordéonistes ont été invités à travailler à temps partiel et à temps plein, à rechercher des informations dans le monde entier pour la base de données des pages jaunes de l’accordéon. Un réseau de sept ordinateurs Pentium (à l’époque) puissants a été acheté et un bureau pour les installer a été rapidement organisé.

Cela a été suivi par l’achat de deux ordinateurs serveur Pentium et des derniers logiciels environ un mois plus tard. Des artistes ont été embauchés pour concevoir les graphiques et mettre en page artistiquement chaque page.

Les objectifs et le but du site Internet ont été mis en place, qui étaient de fournir un service d’information facilement accessible sur tous les aspects de l’accordéon pour les accordéonistes et les passionnés.

L’objectif du site est de profiter aux accordéonistes et aux amateurs d’accordéon en utilisant efficacement les avantages de la technologie moderne d’une manière qui contribuera à la croissance future et à la popularité de l’accordéon dans le monde entier. Terminologie de l’accordéon : Le terme accordéon est utilisé tout au long de ce site comme un terme générique qui s’applique à TOUS les instruments à soufflet à anche libre. Nous voulons soutenir et promouvoir les mérites de tous.

Aide à l’étranger

À la mi-août, Wu Jie, le fils de Wu Shouzhi, alors président de l’Association chinoise d’accordéon, a été invité à ouvrir un bureau en Chine et il a accepté ce poste et a commencé le 29 août. Tatiana Lanchtchikova , récemment résidente néo-zélandaise, a été invitée à rejoindre de manière permanente notre équipe éditoriale, améliorant ainsi nos liens avec l’Europe de l’Est et la Russie. Tatiana est maintenant notre Office Manager et le webmaster des sites Search-Accordion et des sites Pages Jaunes Accordion .

Le nom d’Accordions Worldwide a été choisi à la fin du mois d’août et les adresses Internet de www.accordions.com, www.akkordeon.com et www.accordeon.com ont été approuvées. Après cela, la date d’ouverture en ligne du 1er octobre 1996 a été décidée et un énorme effort a été entrepris pour obtenir l’ouverture dans ce délai extrêmement court. En septembre, Harley Jones a approché Holda Paoletti-Kampl à Castelfidardo, en Italie, pour être un représentant d’Accordions Worldwide.

Holda est maintenant le directeur européen d’Accordions Worldwide et est l’une des personnes clés dans le succès d’Accordions Worldwide.

C’est une mesure aujourd’hui de la rapidité avec laquelle la technologie a changé le monde, que lorsque Holda Paoletti-Kampl a été invité à visiter toutes les usines d’accordéons de Castelfidardo en Italie à la recherche de publicité, une seule usine avait un courrier électronique et aucune n’avait de site Internet. Quel changement ÉNORME dans le monde de l’accordéon en seulement 10 ans ! Accordions Worldwide souhaite dire un merci spécial à notre premier client – Borsini Accordions qui a ouvert la voie.

Journée d’ouverture

L’ouverture d’Accordions Worldwide le 1er octobre a complété une course effrénée pour être prêt. Le manager Wayne Knights , toujours optimiste, avait organisé une grande fête, avec de la musique fournie par les accordéonistes Maurice Jones et Grant « Yogi » Martin. Quelques minutes seulement avant l’ouverture, Wayne et Peter Masefield mettaient la touche finale au site.

À la joie de tous, tout a fonctionné comme il se doit, et l’ouverture du site a ensuite été célébrée par un grand nombre d’accordéonistes néo-zélandais ainsi que par Faithe Deffner en connexion téléphonique depuis les États-Unis. Un discours de remerciement a été prononcé par Harley Jones à tous ceux qui avaient rendu le site possible dans un laps de temps aussi court, avec des remerciements particuliers à Wayne Knights et Peter Masefield pour un grand succès dans ce qui semblait être un temps incroyablement court. La fête s’est poursuivie jusqu’au petit matin.

Actualités hebdomadaires en allemand

Depuis l’ouverture, les développements se sont poursuivis à un rythme soutenu. Un mois plus tard, les nouvelles hebdomadaires ont commencé avec des nouvelles publiées tous les vendredis après-midi afin que les gens du monde entier puissent lire la dernière mise à jour de l’actualité de l’accordéon à leur guise pendant le week-end. Le bulletin d’information hebdomadaire comporte de 2 à 4 courts paragraphes pour chaque nouvelle. Le journal hebdomadaire en allemand a commencé le 28 novembre 1996 avec l’embauche de Petra Arnold, une accordéoniste d’origine allemande.

Autres développements

Un autre développement précoce a été « Autres sites », une liste complète d’autres sites Internet d’accordéon. Il a été publié pour la première fois le 21 novembre 1996, avec le travail réalisé par Marie Masefield, trois fois championne néo-zélandaise d’accordéon solo. Après avoir eu un enfant, Marie a décidé de passer le relais à l’artiste d’accordéon bien connu Lionel Reekie et la liste des « Autres sites » a continué à croître rapidement, répertoriant maintenant des centaines de sites liés à l’accordéon, et a évolué pour devenir le search-accordion.com site. En décembre 1996, le premier site publicitaire en langue cyrillique en langue russe a été publié pour le concertiste Viacheslav Semionov sur Accordions Worldwide.

Ce travail est devenu accordion-search.com et qui, associé au site Web très populaire accordonlinks.com , offre d’énormes capacités de recherche et des capacités de liste gratuite au monde de l’accordéon.

1997

Actualités hebdomadaires en quatre langues

Le 10 janvier 97, les Nouvelles hebdomadaires ont commencé à être publiées en quatre langues : anglais, allemand, français et italien. Juste avant cela, la professeure d’accordéon Christine Adams a rejoint notre équipe. Son travail consiste à rassembler et à compiler les nouvelles hebdomadaires du monde entier et à organiser la traduction dans les différentes langues pour la publication chaque vendredi.

Miroir du site en langue allemande à www.akkordeon.com

Le 16 janvier 1997 a eu lieu l’ouverture du site allemand complet d’Accordions Worldwide à l’adresse www.akkordeon.com. Cela a été fait avec l’aide précieuse de Petra Arnold. Ce site restera une image miroir du site anglais. Cette ouverture du site a été célébrée par tout le personnel d’Accordions Worldwide réunis au domicile de Harley Jones sur les magnifiques rives du lac Pupuke, accompagné par le son des bouchons de champagne qui sautent et la musique d’accordéon en direct fournie par Lionel Reekie.

Serveur déplacé aux États-Unis

La décision d’avoir notre serveur aux États-Unis a été prise sur la base du fait que la grande majorité des accordéonistes vivent dans l’hémisphère nord. Parce qu’ils bénéficieraient de temps de chargement plus rapides, le serveur d’Accordions Worldwide a été changé d’être en Nouvelle-Zélande à être basé aux États-Unis.

La langue japonaise ajoutée aux actualités hebdomadaires

Dans le cadre de la politique d’Accordions Worldwide d’augmenter le nombre de langues sur le site, la langue japonaise a été ajoutée au journal hebdomadaire le 4 juillet 1997. C’était une autre première pour Accordions Worldwide, apprenant à publier les caractères compliqués de la langue asiatique sur Internet.

Critiques hebdomadaires de CD

Le même jour, Tania Lukic-Marx, présidente de l’Australian Accordion Teachers Assoc. , a commencé à publier des CD Reviews hebdomadairement en anglais et dans d’autres langues en fonction de la disponibilité des traductions.

Parrainage

Pour soutenir les jeunes artistes, Accordions Worldwide a entamé une politique de parrainage de grands concours et festivals d’accordéon en fournissant un site Internet pour le gagnant. La Coupe Mondiale, Castelfidardo et les épreuves du Pacifique Sud ont repris ce parrainage en 1997.

Célébration du 1er anniversaire

Le 1er octobre 1997 était le 1er anniversaire d’Accordions Worldwide et il a été célébré par un déjeuner au Top of the Sky Tower à Auckland, le plus haut bâtiment de l’hémisphère sud.

Bureaux en Allemagne et aux États-Unis

Au cours des deux derniers mois de 1997, un bureau de représentation a été ouvert aux États-Unis, dirigé par Kevin Friedrich.

1997 – Une année de croissance spectaculaire

Chaque élément d’Accordions Worldwide a connu une croissance stupéfiante au cours de l’année 1997. La base de données des pages jaunes de l’accordéon est passée de 5 500 entrées à plus de 12 000 entrées en 1997. Le nombre de sites publicitaires avait augmenté de plusieurs centaines de pour cent et le lectorat avait plus que doublé pour atteindre plus de 30 000 visites par semaine.

1998

Site français à www.accordeon.com

Le célèbre accordéoniste Frédéric Deschamps a rejoint l’équipe d’Accordions Worldwide en tant que conseiller en février et peu de temps après, le 5 mars 1998, un site exclusivement en français a été publié à www.accordeon.com. En mars, les statistiques ont montré que le trafic avait augmenté à 50 000 visites par semaine.

Ajout de l’hebdomadaire russe

Le 24 avril a vu l’ajout du Russian Language International News, car le nombre de Russes et d’Européens de l’Est disposant d’Internet avait énormément augmenté.

Bureau en Chine/Site chinois à www.accordions.com/china

Le célèbre professeur d’accordéon Li Cong de Shanghai, en coopération avec Accordions Worldwide, a lancé le site en langue chinoise Accordions Worldwide qui a été ouvert le 28 août 1998. Ce site est devenu une réplique complète du site anglais et présente également des pages d’actualités nationales chinoises ainsi que les nouvelles hebdomadaires internationales traduites en chinois.

Nouvelle technologie pour les pages jaunes de l’accordéon

Le 25 septembre, la nouvelle base de données dynamique Pages Jaunes de l’Accordéon a permis aux lecteurs d’utiliser de nombreuses fonctions de recherche différentes pour créer leurs propres rapports individuels à partir de cette énorme base de données d’informations sur l’accordéon. Il y avait maintenant plus de 18 000 annonces dans le monde.

Search-Accordion.com

Le 20 novembre a vu l’ajout du premier (et jusqu’à présent le seul) système de recherche en ligne spécifique à l’accordéon, s’adressant aux lecteurs à la recherche d’informations sur l’accordéon publiées sur Internet. Cela a été provoqué par les demandes des lecteurs, frustrés d’essayer de trouver des informations de qualité sur l’accordéon sur Internet par des systèmes de recherche normaux. Désormais, les webmasters des sites en accordéon peuvent soumettre les informations de recherche qu’ils jugent les plus pertinentes pour décrire le contenu de leur site, ce qui donne des résultats de recherche beaucoup plus précis et de meilleure qualité que les systèmes de recherche normaux.

Actualités japonaises suspendues

Le journal hebdomadaire en japonais a été suspendu en novembre 1998 en raison du fait que le lectorat n’attirait pas de sponsors. Le service sera rétabli une fois que davantage d’accordéonistes japonais auront Internet et que des parrainages pourront être attirés.

Nouvelles Pages Jaunes en français et en allemand

Pour couronner l’année 1998, la nouvelle base de données dynamique Accordéon Pages Jaunes a été publiée en allemand et en français.

1999

Réunion internationale de l’AWW

En janvier, la première réunion internationale d’Accordions Worldwide a eu lieu à Baylys Beach, en Nouvelle-Zélande, en présence de personnel des États-Unis, de Chine et de Nouvelle-Zélande.

Interviews de célébrités

Le 19 février, la première interview de célébrité a été mise en ligne. La première interview a été réalisée à Londres et mettait en vedette l’accordéoniste Friedrich Lips de Moscou. Depuis lors, 18 autres interviews de célébrités ont été ajoutées, beaucoup d’entre elles en 2 langues et certaines en 5 langues.

Croissance du trafic

En mars 1999, le nombre de visites hebdomadaires sur Accordions Worldwide était passé à plus de 150 000 par semaine, soit plus de trois fois les 50 000 visites hebdomadaires d’il y a un an.

AccordionLinks.com

La page « autres sites » d’AWW a été remplacée par un nouveau site dédié exclusivement aux liens accordéon. Consultable dans de nombreuses catégories différentes, ce site est géré par le webmaster Jérôme Nijhof, et a été développé à partir de l’ancien énorme site de liens en accordéon de Jérôme avec l’ajout des informations du site AWW.

Monuments commémoratifs

Le 9 juillet a vu l’ajout d’une nouvelle section de l’AWW rendant hommage aux accordéonistes décédés. Il s’agit d’un hommage en ligne, qui permet aux téléspectateurs de rendre hommage aux accordéonistes décédés récemment et au fil des ans. Les avis de décès sont répertoriés pendant deux mois, avec la possibilité de les agrandir pour devenir un mémorial permanent en ligne, si les familles le souhaitent.

Actualités espagnoles

Parce qu’un nombre important de la population mondiale parle l’espagnol, cette langue a été ajoutée au Weekly International News. En très peu de temps, la popularité de ce service s’est avérée faire de la langue espagnole une autre partie importante de l’actualité hebdomadaire.

Nouvelles publications d’actualités nationales – Italian National News

Les nouvelles hebdomadaires internationales étant la partie la plus visitée du site de l’AWW, l’introduction des sections des nouvelles nationales a permis aux visiteurs de profiter d’articles plus approfondis et de caractéristiques d’intérêt local en ayant un site entier consacré à un pays ou à une région. Le premier site d’actualités nationales était Fisarmoniae Italian Accordion News, présentant des nouvelles et des événements nationaux de l’accordéon en Italie. Celle-ci a été introduite le 24 septembre 1999.

Actualités nationales allemandes

La première publication du Deutsche Akkordeon News, le National German News, a été mise en ligne le 5 novembre 1999 avec Raphaël Frey (Suisse) comme coordinateur.

Actualités nationales des États-Unis

La première publication du National News www.accordionusa.com des États-Unis a été publiée le 1er décembre 1999 et est publiée mensuellement.

Actualités Nationales

La première publication du National Accordion News, www.accordeon.com/francais a été mise en ligne le 16 décembre 1999 avec Grégory Frénard comme coordinateur.

2000

Deuxième Rencontre Internationale Mondiale de l’Accordéon

En janvier, la deuxième réunion internationale d’Accordions Worldwide a eu lieu à Baylys Beach, en Nouvelle-Zélande, en présence de personnel des États-Unis, d’Italie, d’Autriche, d’Allemagne et de Nouvelle-Zélande.

Croissance du trafic

Contre 150 000 visites un an plus tôt, les visites hebdomadaires dépassent désormais les 240 000, ce qui signifie une autre année de croissance énorme du trafic.

Troisième réunion internationale de l’AWW

Au début du mois de mars, des représentants de la Nouvelle-Zélande, des États-Unis et de l’Italie se sont réunis à Vienne, en Autriche, pour plusieurs jours de réunions.

Enregistrements à vendre

Le 10 mars 2000, nous avons introduit une nouvelle section dans les Pages Jaunes « Enregistrements à vendre » où les lecteurs peuvent rechercher par titre, interprète et piste les enregistrements souhaités.

Introduction de sites liés

Le 14 avril 2000 a vu l’introduction de l’option Sites liés pour les clients souhaitant faire de la publicité devant le grand nombre de lecteurs intéressés par l’accordéon visitant les sites d’Accordions Worldwide chaque semaine.

Actualités de l’Europe de l’Est

Le 23 juin 2000 a vu l’arrivée de la nouvelle publication National News www.accordions.com/east qui, basée à Saint-Pétersbourg, en Russie, présente des nouvelles d’Europe de l’Est avec le coordinateur Sergej Tchirkov

AWW honoré au Festival AAA, États-Unis

En juillet 2000, Accordions Worldwide a été honoré au festival national de l’American Accordionists Association à Washington DC, en reconnaissance de la contribution exceptionnelle que le site a apportée aux communications dans le monde de l’accordéon. Harley Jones, fondateur d’Accordions Worldwide, a reçu une ovation debout lorsqu’il a accepté la plaque au nom d’Accordions Worldwide.

La plaque de l’AAA portait l’inscription suivante :

« L’Association américaine des accordéonistes honore Harley A. Jones, fondateur d’Accordions Worldwide, pour sa vision et sa créativité dans le lancement d’une voix significative et prestigieuse dans le cyberespace pour la communauté internationale de l’accordéon accordions.com »

Festival d’accordéon du millénaire 16 juillet 2000 Washington DC Faithe Deffner, président et Frank Busso et Dr. Carmelo Pino, vice-présidents

Certains sites ont été déplacés vers des serveurs néo-zélandais

Avec un câble à fibre optique à très haut débit reliant désormais la Nouvelle-Zélande aux États-Unis, certains sites ont été déplacés en Nouvelle-Zélande en novembre lorsqu’il y a eu des problèmes avec la société de serveurs américaine. Le directeur de la société de serveurs néo-zélandaise est un ancien membre de l’orchestre d’accordéon Air New Zealand. Le site principal d’Accordions Worldwide reste sur un énorme serveur Linux aux USA.

2001

aw-people

Accordions Worldwide Meeting, premiers rapports quotidiens de la Coupe Mondiale Un moment fort de l’année 2001 a été le meeting de Londres. Avec de nombreux membres du personnel et des contributeurs d’Accordions Worldwide présents à la Coupe Mondiale de la CIA à Londres, les participants ont décidé de célébrer le 5e anniversaire de www.accordions.com en se réunissant avant l’Assemblée Générale de la CIA.

De gauche à droite, les personnes présentes étaient présentes : Sergueï Tchirkov, Saint-Pétersbourg ; Russie; Frédéric Deschamps, Paris, France ; Faithe Deffner, NY, États-Unis ; Harley Jones, île de Nagiga, Fidji ; Holda Paoletti-Kampl, Castelfidardo, Italie ; Tania Lukic-Marx, Sydney, Australie ; Jeroen Nijhof, Stradford-sur-Avon, Royaume-Uni ; Tatiana Lanhtchikova, Auckland, Nouvelle-Zélande ; Kevin Friedrich, New York, États-Unis.

Lors de la remise des prix de la Coupe Mondiale, le président de la NAO (National Accordion Organisation of the UK), Raymond Bodell, a remis à Accordions Worldwide un prix reconnaissant leur 5e anniversaire et la « grande contribution » qu’Accordions Worldwide a apportée à l’accordéon.

Là-bas, l’équipe d’Accordions Worldwide publiait quotidiennement une revue de compétition et les résultats, qui ont été un tel succès, se sont poursuivis chaque année pour la Coupe Mondiale. Depuis lors, d’autres organisateurs d’événements ont invité le personnel d’Accordions Worldwide à des événements pour faire des reportages quotidiens et publier les résultats.